Hatte ich glatt überlesen.Man könnte zum Beispiel einmal rundherum eine Rinne für einen dicken wiederverwendbaren Kabelbinder mit einplanen.
Auch eine gute Idee! Simpel und effektiv.
Wiederverwendbare Kabelbinder kenne ich nicht, aber wenn die beiden Halbschalen durch einen umlaufenden Kragen schon am Blech gehalten würden, täte es auch ein dünner Gurt (ggf. einfach mit Klettverschluss) rundherum.
Es müsste halt nur durch eine Rinne, wie @L.S. schrieb, oder Laschen o.ä. verhindert werden, dass er seitlich abrutschen kann. An der unteren Halbschale viell. am besten wirklich befestigen (Nieten o.ä.)
So ein Kettenkasten wäre dann in 1 min ohne Werkzeuge demontiert.