Österreichische Einzelgenehmigung umschreiben

[Janus]

Hallo zusammen,

ich bin neu hier und habe mir Ende letzten Jahres ein City EL gekauft. Leider kam die Ernüchterung wie ich das City EL mit regulärem Kennzeichen zulassen wollte (wegen THG und so ;-)). Die Papiere die ich dazu habe sind eine Österreichische Zulassungsbescheinigung ausgestellt 1995 (siehe Anhang).

Das war die Antwort von der Zulassungsstelle:

das Fahrzeug ist mit einer Einzelgenehmigung aus Österreich (nationale Einzelgenehmigung nur in Österreich gültig) ausgestattet. Daher gibt es auch keine HSN/TSN Nummer.

Um in Deutschland eine Zulassung machen zu können, benötigen Sie eine Vollabnahme nach §21 bei einer technischen Prüforganisation. Dabei ist zu beachten, dass die FIN überprüft wird und die Kennzeichenbeleuchtung (muss vorhanden sein).

Zusätzlich benötigen wir eine schriftliche Begründung warum es freiwillig zugelassen werden soll.

Ich habe dann nachgefragt und ein kleines Versicherungskennzeichen geht wohl auch nicht :-(

Hat jemand eine Idee wie ich das Problem am einfachsten lösen könnte?

Viele Grüße
Helmut

 

[wchriss]

Nach meiner Kenntnis sind alles Einzezulassungen.
Melde dich doch mal bei @wolfgang dwuzet
der hat eine große Sammlung an Papieren, evtl. kann dir der weiterhelfen.
Viel Glück
Christian