Der Adapter / Dongle schafft nur eine Verbindung zwischen z. B. Smartphone und Auto / Diagnoseport (OBD2).
Für die Anzeige der Daten ist eine geeignete Software bzw. App erforderlich.
Ich verwende hier einen OBDLink LX (Bluetooth). Der bringt auch eine eigene App mit, zumindest mit älteren Versionen davon war bei mir aber kein Zugriff auf die Fahrzeugdaten möglich, ich habe das aber nicht verfolgt, weil ich CaniOn verwende.
Andere Dongles funktionieren auch und es gibt sicher günstigere, die ebenfalls gut sind. Auf die ganz billigen Chinakracher würde ich verzichten. Spätestens wenn Du mal während der Fahrt Daten mitschneiden willst, machen die Probleme.
CaniOn wird vom Entwickler leider nicht mehr gepflegt und ist auf neueren Android-Versionen (bei mir: Android 14) nicht mehr installierbar. Mit Android 10 hat es bei meinem letzten Smartphone noch funktioniert. Ob es überhaupt im Play Store noch verfügbar ist weiß ich auch gerade nicht, könnte aber ggfs. mit einer APK.Datei aushelfen
Ansonsten kannst Du ziemlich sicher mit Carscanner darauf zugreifen. Kann ich gerne heute Nachmittag / Abend nochmal testen; aktuell habe ich das Auto nicht hier.
Edit: "Großraum Hamburg" ... ich bin im Nordost-Kreis Segeberg ansässig.
Wenn Du aussagekräftige Daten haben möchtest, sollte die Batterie beim Auslesen möglichst leer sein (idealerweise unter 10%) und wir haben hier auf'm Dorf keine CHAdeMO-Ladestation um die Ecke. In Bad Segeberg gibt's 2, aber dann müssten wir darauf achten, dass genug Rest im Akku ist um da hinzukommen (oder etwas Zeit einplanen und bei mir an der Steckdose bisschen was nachladen, damit es reicht).
