Beides wird nicht gehen
Ein Link in Deutsch
http://www.auto-motor-und-sport.de/news/auto_und_produkte/bollor%C3%A9_blue_car_was_ihr_volt.105188.htm
"Bolloré Blue-Car: Was ihr Volt
Die französische Bolloré Gruppe stellt auf dem Genfer Auto Salon mit dem Blue-Car einen neuen Kleinwagen mit Elektroantrieb vor
<img src=http://www.auto-motor-und-sport.de/sixcms/media.php/20/blue_150.jpg>
Herzstück des 3+2 Sitzers ist ein maximal 50 kW starker Elektromotor mit einem maximalen Drehmoment von 170 Nm, der seine Energie aus einem Lithium-Metall-Polymer-Batterie-Paket bezieht. Damit soll der 1.070 Kilogramm schwere Blue-Car in 6,3 Sekunden von Null auf 60 km/h beschleunigen und eine Höchstgeschwindigkeit von 125 km/h erreichen.
Die Reichweite gibt der Hersteller mit 200 bis 250 Kilometer an. Danach ist eine sechsstündige Ladephase notwendig. Aber auch mit einer nur wenige Minuten dauernden Ladung soll der Bluecar bereits fit für 20 Kilometer sein.
Die Karosse des des 3,05 Meter langen Zweitürers besteht aus Stahl. Die Höhe des Fronttrieblers beträgt 1,61 Meter, die Breite liegt bei 1,71 Meter. Werden die beiden Rücksitzlehnen umgelegt ergibt sich ein Stauraum von 810 Liter, die maximale Ladelänge beträgt 2,35 Meter.