Elektroautos aus China

[Jens Schacherl]

"Happy Messenger" halte ich ja für einen ziemlich bescheuerten Autonamen, aber vielleicht klingt er auf chinesisch besser:
http://www.qyev.com/english/zycp/index.html .
Die letzten "News" auf dieser Firmenseite stammen allerdings von 2003 .
Artikel dazu: http://www.greencarcongress.com/2005/06/china_ev_compan.html .

Eine weitere Firma mit etwas mehr Auswahl: http://www.motorfactories.com/prd-ev.html .
Drei der großen Busse sehen interessanterweise genauso aus wie die von ThunderSky.

Gruß Jens

 

[Jens Schacherl]

Nochn Link: http://www.greencarcongress.com/2005/12/chinese_ev_comp.html

Gruß Jens

 

[Emil]

Jens Schacherl schrieb:

"Happy Messenger" halte ich ja für einen ziemlich
bescheuerten Autonamen, aber vielleicht klingt er auf
chinesisch besser:

愉快的信使

Emil

 

[Bernd Schlüter]

"Freundlicher Himmelsbote"
ist eine angemessene Übersetzung.
Zai tian!